Marketing Change Our Life

消さなくても・・・・

http://209.85.175.104/search?q=cache:b0tWy2olRNwJ:www.jti.co.jp/JTI/FAQ/food/Welcome2.html

Q 中国産の野菜を使っているものがありますが、残留農薬は大丈夫でしょうか？
 
 A　中国製にかかわらず、全ての原料は安全性を確認した上で加工しておりますので、安心してお召し上がりください。

上記Q&AがJTのWebサイトから消されているようです。

本当に安全性を確認していたのであれば消す必要は無いのではないだろうか。広報の戦略としては間違いで、Aの下に注釈でお詫びの文言を入れる等をした方が良いと思う。　消したということは、嘘でしたと言っているのとイコールだと肝に銘じよう。

湯たんぽの「たんぽ」って？

中国語で「湯たんぽ」は「湯婆子（ｔａｎｇｐｏｚｉ＝タンポーズ）」。共立女子大学教授で、一般向け中国語教育でも著名な上野惠司氏によると、「湯」は現代中国語で「スープ」だが、古くは日本語と同様に「お湯」の意。「婆」は老女でなく「妻」。 　　「たんぽ」とは「奥さん代わりの暖房具」で、中国では「湯婆子」と呼ばれることが多い。日本語では本来の意味が忘れられ、「湯」を冠して「湯たんぽ」となったという。（ＣＮＳＰＨＯＴＯ）

奥さん要らずって、なんてストレートなネーミング。。確かにそうだが。

私も湯たんぽ買って一人で温まろう・・・orz

温泉マークはラブホテルのマーク？

温泉というと、日本独自のものというイメージを持っている方もいるが、韓国・中国なども温泉は庶民の娯楽だ。日本と同様に裸で温泉に入る。10年前くらい、友達の家の近くの小さな銭湯でアカスリを頼んだら、素っ裸のおっちゃんが現れた時にはかなりびっくりしたことを覚えている。

韓国では、温泉のマークは日本と同じ○に川の字の左側のものだったが、実はこれ、ラブホテルのマークとしても使われるようになっていた。また、大衆浴場も同じマークを使っていて、実際に地下から湧き出る温泉との区別が分からなくなってしまったというわけだ。

今後韓国に行く際は、下のマークに注目してみよう。6月以降は右側の青いマークをつけているところが温泉法に基づく正式な温泉ということだ。無許可でマークを使うと2年以下の懲役または1000万ウォン（約110万円）以下の罰金だそうだ。

 

20080124182242-1

 

写真は中央日報より

学生紛争？

北海道大荒れ 休校が相次ぐ

 

Yahoo！のトピックで。

北海道大　荒れ　かと思ったら、北海道　大荒れでした。

それだけです。

事実婚

フランスでは婚外子の割合が50％を超えたというニュースがあった。正式な婚姻をせずに子どもを持つ家庭が半分ということだ。

私はこのニュースに関して意外と素直に頷いてしまった。というのも、女性もキャリアがあり、結婚をすることでそれを捨てなければならない為に結婚できなかったという経験があるからだ。

特に地理的に離れている場合だと、必ずどちらかがその仕事を放棄しなければ結婚は成り立たない。結局仕事を取るか結婚をとるかといった二者択一を迫られ、それが足枷となって前へ進まないこう着状態が続く。

そして、さらに結婚をすると、男性の家へ嫁ぐというのが日本の一般的な考え方になる。すると女性だけの姉妹だったり女性の一人っ子だったりしたら、まさにお家断絶の危機となりこれもまた結婚に対する大きな障害となってしまう。

事実婚という考え方は、この行く手を阻む諸問題をいくらかは解決してくれる手段となるのではないだろうか。

結婚をしていないから愛情が無いという類のものでもないし、結婚していないからすぐに別れられるというものでもない、実際の生活については結婚している家庭と変わらない。

ただ、日本の場合、正式に結婚しているか否かで法制度の違いもあり今すぐに実現は難しいのだと思うが、約30万人近い外国人労働者を受け入れなければ立ち行かないともいわれている日本社会において、今後国際結婚の問題などが多くのしかかってくるのは間違いない。

政府による結婚というお墨付きだけではなく、まさに「子は鎹」で二人がその子を中心に末永く人生を歩んでいける、そんな柔軟な制度設計も必要なのかもしれない。

なにかあると「欧米では～」というどこかの党首はあまり好きではないが

いいところは見習いたいものだ。

 

「あい」と「こい」の「い」は違う。

DSお料理ナビなどの音声は単純に音を繋げただけなのでどうしてもロボットの声みたいに聞こえてしまう。

例えば「ん」という音も、「たんてい」という時と「かんぱい」というときと「かんがえる」というときはそれぞれ、n,m,ngの音になっている。他の音に関しても、そのつながりで微妙に調音が違うため、自然な声を機械が発することは困難だ。

ところが、最近話題の「初音ミク」というソフトウェアではとても自然な日本語を使った歌声を作ることが出来ている。その作品群を見ても、このソフトウェアが職人魂に火をつけたのは間違いないようだ。

ではどうやってそれを実現しているのか。

一つはYAMAHAが開発した音声を自然につなげる技術があるが、もう一つが録音にあるようだ。

キャラクターボーカルを作る際には実際に声を担当する声優が録音を行う。なんと、その録音では日本語の全ての組み合わせを歌ってもらって収録するそうだ。実にアナログな作業なのだが、現段階で自然なボーカルを実現するにはこれしか方法が無いのではないだろうか。そう考えると、人間の発声のメカニズムというのは未だにどんなコンピューターにも及ばない複雑な仕様であるともいえる。

そういった努力の末出来上がったボーカルソフトなので、全ての声の組み合わせに対して違和感なくつなぐことができるようになったということだ。

言語学を専攻していた者として、この仕組みというのはとても興味があり、ぜひもっと研究をすすめてもらいたい分野だ。

しかし、ロボットはロボット声だからロボットであってロボット声じゃないロボットはちょっと恐ろしい気もする。

 

「あい」と「こい」の意味は違うが、「い」の音も違うのだ。

 

 

好きなあの子と隣同士になる確率

10人のクラスの全員が1列に並ぶ。そこで、好きなあの子と隣同士になる確率はどれくらいだろうか。

 

まず、全ての場合の数を求めると、10人を10箇所に並べる場合の数なので10！通り＝10×9×8・・・・1＝3628800通り

そして、好きな子と2人が隣同士と仮定すると、2人を一つと考えて、9箇所に並べる場合の数は9！＝362880通り

そのそれぞれに対して2通りずつ（左右が逆のパターン）があるので362880×2＝725760通り

 

つまり、好きなあの子と隣同士になる確率は3628800分の725760。少数になおすと0.2

 

では、好きなあの子と一緒に暮らせる確率は何パーセントだろうか。

 

3628000回トライしたら725760回も成功するんだ。　きっと何とかなるはずだ。